Facebook 8bitcollective last.fm Youtube Myspace Soundcloud

Taht El​-​Talab

by Worsens

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $6.99 USD  or more

     

1.
2.
06:43
3.
05:58
4.
5.
04:02
6.
7.
05:43
8.
03:56
9.
05:06
10.
11.
06:01
12.
06:45
13.
14.

about

Worsens' debut album.

credits

released May 5, 2017

WORSENS
Magdy Hanafy - Drums & Vocals
Ahmed "Abdou" Soliman - Guitars
Mohamed "Hendy" Abdel Fattah - Bass
Ahmed Sokkar - Rhythm guitar & Backing vocals

Produced, recorded, mixed & mastered by Magdy Hanafy.

Digital editing by Magdy Hanafy.
Recorded and mixed January 2017 - April 2017 at Worsens studios.

Lyrics:
"Taht El-Talab" by Magdy Hanafy
"Noah" by Mohamed Ben Ferjany
"Mayiet?" by Magdy Hanafy
"Labayke Al-Nada (FT. Nada Adel)" by Ebn Hane' Al-Andalusi
"Weswas" by Magdy Hanafy
"Shayeb Kotshaina" by Mohamed Ben Ferjany
"Dokhan" by Magdy Hanafy

"Ard El-Mot" by Magdy Hanafy
"Ghofran" by Mostafa Cappo
"The Story Of..." Instrumental track
"Rahhal" by Mohamed Ben Ferjany
"Mashaweer" by Mohamed Ben Ferjany
"ErlKönig (FT. Shams)" by von Goethe
"Mawal El-Khatawi" Ta3leeMaggany Cover


Album design / Creative direction by Magdy Hanafy.
Artwork for "Mayiet?" by Joey Ahmed.

All songs composed by Magdy Hanafy except "ErlKönig (FT. Shams)" composed by Franz Schubert.

All songs copyright © 2017 Magdy Hanafy except for "Mawal El-Khatawi" published by Ta3leem Maggany.

℗ & © Magdy Hanafy.
Unauthorized reproduction, copying, hiring, lending, public performance or broadcasting prohibited.

This album is dedicated for my beloved angel.

tags

license

all rights reserved

about

Worsens Cairo, Egypt

Heavy metal band from Egypt.

Line up:
• Magdy Hanafy - Drums, Vocals
• Ahmed "Abdo" Soliman - Guitars
• Ahmed Sokkar - Guitars, Backing vocals
• Mohamed "Hendy" Abd Elftah - Bass guitar

contact / help

Contact Worsens

Streaming and
Download help

Track Name: Taht El-Talab
غضب، ألم
بلاء، ندم
جنون جواك
هنا و هناك
من غير ألوان
و الليل بهتان
و الإسود مش باين من كُتر الضلمة
في الأسى افترا
الصمت اتهرى
في الغِل أسئلة
الدم اتغلى
عذاب للروح
صرخات و جروح
من غير ألوان
و الليل بهتان
دة الإسود مش باين من كُتر الضلمة
أنا ملعون
و ساعات مجنون
سنة بمليون
ساكنها في ضلمة
غضب! غضب!
أنا الغضب!
غضب! غضب!
تحت الطلب
شبعان حِجَج
عطشان همج
جنون جواك
هنا و هناك
من غير ألوان
و الليل بهتان
دة الإسود مش باين من كُتر الضلمة
Track Name: Noah
دبلت ملامحنا
و اتغيرت و احنا
فى عنادنا بنكابر
و نجرى و نعافر

دبلت ملامحنا
و اتغيرت و احنا
فى عنادنا بنكابر
و نجرى و نعافر

تسرقنا ايامنا
و نتوه فى احلامنا
يا مركب الأحزان
يا أم الشراع نعسان
على شط رسينا

شجر الشتا بردان
و جزوره دفيانه
فاتُه الورق عريان
فجأة على خوانة

أيام تمر سنين
بتعدى مش حاسين
والنوح مكفينا
العمر عدى مفيش
سارحين مع الدراويش
فى طريق ملوش أخر
فى طريق ملوش أخر

يا رحلة الأيام
لو كان لقانا حرام
يبقى البعاد كافر
يبقى البعاد كافر

تسرقنا ايامنا
و نتوه فى احلامنا
يا مركب الأحزان
يا أم الشراع نعسان
على شط رسينا

شجر الشتا بردان
و جزوره دفيانه
فاتُه الورق عريان
فجأة على خوانة

دبلت ملامحنا!
Track Name: Mayiet?
أيام بتيجي و بتروح
و أنا في مكاني زي م أنا
أيام بتيجي و بتروح
و أنا في مكاني زي م أنا
إللي بيكتم و إللي يبوح
ثانية في عمري بـ100 سنة
شايف في طريقي خريطة
رسمة بـ100 لون
قدامي أبيض و اسود
زي م أنا إخترت أكون

في ساعات بتمر سنين
روح شايفة و عمر يمر
إحساسي بالإتنين
جرح في قلب دم يشر
مين قال انّي مَيِّت؟
موتي مات من زمان
حلم راح و حلم بَيِّت
جوايا في مليون مكان
مين قال انّي مَيِّت؟
موتي مات من زمان
حلم راح و حلم بَيِّت
جوايا في مليون مكان

سجني لِيّا حياة
في حزني رحمة من الناس
وحوش برة و مش راحمين
أكتر وحش بيدّاس
سجني لِيّا حياة
في حزني رحمة من الناس
وحوش برة و مش راحمين
أكتر وحش بيدّاس

في ساعات بتمر سنين
روح شايفة و عمر يمر
إحساسي بالإتنين
جرح في قلب دم يشر
مين قال انّي مَيِّت؟
موتي مات من زمان
حلم راح و حلم بَيِّت
جوايا في مليون مكان

أيام بتيجي و بتروح
و أنا في مكاني زي م أنا
إللي بيكتم و إللي يبوح
ثانية في عمري بـ100 سنة
مين قال انّي مَيِّت؟
موتي مات من زمان
مات!
Track Name: Labayke Al-Nada (FT. Nada Adel)
ألا كلُّ آتٍ قريبُ المَدى * و كلُّ حياة ٍ إلى منتهى
و ما غرّ نفساً سوى نفسها * وعُمْرُ الفتى من أماني الفتى
فأقْصَرُ في العينِ من لَفْتَةِ * و أسرعُ في السمعِ من ذا ولا
ولم أرَ كالمرْءِ وهو اللبيــبُ * يَرى ملءَ عينيهِ ما لا يُرى
و ليسَ النَّواظرُ إلاّ القلوبُ * وأمّا العيونُ ففِيها العمى
ومَنْ لي بمثلِ سلاح الزّمانِ * فأسْطُو عليه إذا ما سطا
يجدُّ بنا وهو رسلُ العنانِ * و يدركنا وهو داني الخطى
برى أسهماً فنبا ما نبا * فلم يبقَ إلاَّ ارتهافُ الظُّبى

خليليّ هل ينفعنّي البكاءُ * أوِ الوَجدُ لي راجعٌ ما مضى؟
سلا قبل وشك النوى مدنفاً * أقَضّتْ مضاجِعهُ فاشتكى
أعِنّي على الليل ليلِ التَّمامِ * و دعني لشاني إذا ما انقضى
و ما العين تعشقُ هذا السّهادَ * ووَدّ القَطا لو ينَامُ القَطا
أقولُ وقد شقّ أعلى السحابِ * و أعلى الهضابِ وأعلى الرُّبى
ألا انهلّ هذا بماءِ القلوبِ * وأوقدَ هذا بنارِ الحشا
ولّما أتينا سقَتْه الدموعُ * فما باتَ حتى سقاه الحيا
وعُمْرُ الفتى من أماني الفتى * ولكنْ لبيكِ النَّدى بالنَّدى

ولي زَفَراتٌ تُذيبُ المَطَيّ و قلبٌ يسدُّ عليّ الفلا
وراعى النّجومَ فأعشَيْنَه فباتَ يظنُّ الثّريّا السُّهى
ضلوعٌ يضِقنَ إذا ما نَحَطنَ و قلبٌ يفيضُ إذا ما امتلا
كِلانا طَوى البيدَ في ليلِهِ فأضعفنا يتشكّى الوجى
Track Name: Weswas
الموت هنا
طريقك للنجاة
و النوم دواك
لآخر منتهاه
اهرب من كل الدنيا
غمض ماتشوفش النور
كل لحظة و كل ثانية
اقفل في حياتك سور
هتموت من الناس
جواك وسواس
نظرات، طعنات، رصاص
و مشنوق
بسلاسل فوق
لملِم بواقيك
ذكريات، حكاويك
قلّب في مواجعك أكتر
شرخ في قلبك يتكسّر
اكتم آخر دمعة
و نام.
Track Name: Shayeb Kotshaina
عايش بإرادتى
أو مش بإرادتى
ايام بتعدى
مبقتش بدقق

أصل انا اوقات
بحلم بحاجات
بتجلّى ساعات
و ساعات تتحقق

و مع الأيام
تكبر احلام
تقلب اوهام
وتضيع فى ثوانى

ايام بتفوت
أصرخ 100 صوت
و الصرخة تموت
على طرف لسانى

تايه فى دروب
بعشق و بدوب
و أجرح فى قلوب
و قلوب تنسانى

ايام بتفوت
أصرخ 100 صوت
و الصرخة تموت
على طرف لسانى

لو حلمك كان
ثورة بركان
أو فى الدكان
رف فـ بترينة

احلم و اياك
حلمك يلقاك
شاب و جواك
شايب كوتشينة

عايش بإرادتى
أو مش بإرادتى
ايام بتعدى
مبقتش بدقق

احلم و اياك
حلمك يلقاك
شاب و جواك
شايب كوتشينة
Track Name: Dokhan
أنا جرحي أنا عذابي أنا همومي
طلوع روحي في صوت نوحي بطول يومي
عن بكايا و دموعي تراب على جفوني
عن جنازة روحي عدموها و رموني
أنا الموت

أنا الموت أنا الألم
أنا الكابوس إللي إتحلم
أنا الدخان إللي إتحرق
إللي الهم عليه إتدلق
أنا الموت أنا الألم
أنا الكابوس إللي إتحلم
أنا الدخان إللي إتحرق
إللي الهم عليه إتدلق
و التراب عليه إتردم
أنا العدم إللي إتعدم

بدون حياة عذابي دايم مالوش دوا
و الدنيا داقت، راقد في قبر من غير هوا
حواليّا شوك كتفلي جسمي عضمي إتنى
و الصرخة طالعة من قلبي، من جوايا أنا

أنا حزني و أنا همومي
أنا الدور إللي مش في دوري
أنا الموت و أنا الألم
أنا الكابوس إللي إتحلم

أنا ميّت أنا مدفون من غير كفن
تحت التراب تايه في نار هراني العفن
أنا إللي دموعي حرقتني
أنا إللي همومي شنقتني
أنا الموت أنا الألم
أنا الكابوس إللي إتحلم!

أنا الموت أنا الألم
أنا الكابوس إللي إتحلم
أنا الدخان إللي إتحرق
إللي الهم عليه إتدلق
أنا الموت أنا الألم
أنا الكابوس إللي إتحلم
أنا الدخان إللي إتحرق
إللي الهم عليه إتدلق
و التراب عليه إتردم
أنا العدم إللي إتعدم
Track Name: Ghofran
اغفرولنا كل ذلة
والشكاوى والمذلة
أو صوركم عـ الحيطان
اللي مرسومة بدموعنا
أو رجوعنا أو ركوعنا
افتحوا باب لغفران
افتحوا باب لغفران
قالوا ياما وياما قُلنا
إيه اللي هيبرر فشلنا
وانتوا شبعانين كلام
التاريخ يكتبنا لعنة
مين معاهم مين تبعنا
نفسنا شوية سلام
افتحوا باب لغفران
Track Name: Rahhal
رحال
رحال و متغرب
فى دنيا مش ليا
و الحظ متعقرب
و الناس حواليا
شايفها لابسه وشوش
و ان تهت مابيبكوش
طب توه كده و جرب
هتلاقى عمرك ضاع
رحال و متغرب
قصة فـ كتاب مقطوع
و عايشها بإرادتى
و الكذب مش ممنوع
لو هاكتبه بخطى
بس القلم طافح
لو تجرى و تكافح
ايام و هاتعيشها
رحال و متغرب
بس القلم طافح
لو تجرى و تكافح
ايام و هاتعيشها
رحال و متغرب
رحال
شايل لوحدي حمول
على كتفى راح مايل
و بشب يمكن أطول
طايل و مش طايل
جوايا بتألم
و انت بتتكلم
شايفك بتتهرب
خايف تعيش و تموت
رحال و متغرب
رحال و متغرب
رحال و متغرب
رحال و متغرب
رحال
رحال و متغرب
رحال و متغرب
رحال و متغرب
رحال و متغرب
Track Name: Mashaweer
و بقالنا سنين
رايحين جايين
و لا طولنا شمال
و لا طولنا يمين
و تعدي سنين
و تعدي سنين
يخلص مشوار
تبدأ مشاوير
حبينا كتير
و حلمنا كتير
أحلام ببلاش
ملهاش تفسير
يمكن علشان
كلنا تايهين
رايحين جايين
و بقالنا سنين
و تعدي سنين
و تعدي سنين
يمكن علشان
كلنا تايهين
رايحين جايين
و بقالنا سنين
و تعدي سنين
و تعدي سنين
و لا حدش قال
السكة منين
يمكن علشان
كلنا تايهين
رايحين جايين
واقفين ف طابور
والموت طواحين
ساقية و بتدور
و الدور على مين؟
و تعدي سنين
و تعدي سنين
يخلص مشوار
تبدأ مشاوير
حبينا كتير
و حلمنا كتير
أحلام ببلاش
ملهاش تفسير
يمكن علشان
كلنا تايهين
رايحين جايين
و بقالنا سنين
و تعدي سنين
و تعدي سنين
يمكن علشان
كلنا تايهين
رايحين جايين
و بقالنا سنين
و تعدي سنين
و تعدي سنين
شايفين النور
لكن خايفين
يمكن علشان
كلنا تايهين
شايفين النور
لكن خايفين
يمكن علشان
كلنا تايهين
شايفين النور
لكن خايفين
يمكن علشان
كلنا تايهين
حبينا كتير
و حلمنا كتير
أحلام ببلاش
ملهاش تفسير
Track Name: ErlKönig (Ft. Shams)
Wer reitet so spät durch Nacht und Wind?
Es ist der Vater mit seinem Kind;
Er hat den Knaben wohl in dem Arm,
Er faßt ihn sicher, er hält ihn warm.

"Mein Sohn, was birgst du so bang dein Gesicht?" –
"Siehst, Vater, du den Erlkönig nicht?
Den Erlenkönig mit Kron und Schweif?" –
"Mein Sohn, es ist ein Nebelstreif."

"Du liebes Kind, komm, geh mit mir!
Gar schöne Spiele spiel' ich mit dir;
Manch' bunte Blumen sind an dem Strand,
Meine Mutter hat manch gülden Gewand." –

"Mein Vater, mein Vater, und hörest du nicht,
Was Erlenkönig mir leise verspricht?" –
"Sei ruhig, bleibe ruhig, mein Kind;
In dürren Blättern säuselt der Wind." –

"Willst, feiner Knabe, du mit mir gehn?
Meine Töchter sollen dich warten schön;
Meine Töchter führen den nächtlichen Reihn,
Und wiegen und tanzen und singen dich ein." –

"Mein Vater, mein Vater, und siehst du nicht dort
Erlkönigs Töchter am düstern Ort?" –
"Mein Sohn, mein Sohn, ich seh es genau:
Es scheinen die alten Weiden so grau. –"

"Ich liebe dich, mich reizt deine schöne Gestalt;
Und bist du nicht willig, so brauch ich Gewalt." –
"Mein Vater, mein Vater, jetzt faßt er mich an!
Erlkönig hat mir ein Leids getan!" –

Dem Vater grauset's, er reitet geschwind,
Er hält in Armen das ächzende Kind,
Erreicht den Hof mit Müh' und Not;
In seinen Armen das Kind war tot.
Track Name: Mawal El-Khatawi (Ta3leeMaggany Cover)
سير الخطاوي عكس اتجاه الريح
و أنا قلبي ناوي انه يعيش بصحيح
لا يخاف من الأهوال و لا غنوة الموال
و قدري هو احتمال الجرأة و التصريح